Search
  • Calvin &Susie

CSHAF動物愛護団体より・Happy Holidays!


カルビン&スージー ハワイ 動物愛護団体・Calvin & Susie Hawaii Animal Foundationでは、12月はじめより、募金を頂いた方に、お名前を書いていただいて壁に掲示させていただいています。 レスキュー・シェルター・医療援助の必要なハワイの動物たちが、ホリデーシーズンをより幸せに過ごせるよう、頂いた募金を使わせていただきます。 私のように日本で育った日本人はあまり募金に馴染がないかと思いますし、ホリデーシーズンになぜ?と思われるかもしれませんが、私は、ホリデーシーズンという機会に思い返して感謝の気持ちが持てて、人間が犬・猫・他ペット達と過ごせるという幸せのシェアかなとも思い、挨拶係の名前も壁に載っております。 CSHAFのTシャツをご購入いただいたお客様にもお名前を書いていただいています。 お店にご来店いただいたたくさんのお客様に募金をいただきました。 本当にありがとうございます。 12月末まで続けておりますので、スタッフに声をかけてください。 CSHAFが関わるハワイの動物たちが幸せになりますように。。。 Happy Holidays!


0 views

Where to Next

Find us in Honolulu

Kilohana Square #125
1016 Kapahulu Avenue
Honolulu, HI 96816

Find us in Kailua

143 Hekili St #101
Kailua, HI 96734

Phone: (808) 734-2320
Email: info@calvinandsusie.com

Phone: (808) 262-2320
Email: info@calvinandsusie.com

© 2017 by Calvin & Susie.